
Merkén condimento mapuche
El merkén, merquén o meshken (del mapudungun medkeñ) es un condimento picante de origen mapuche que hoy en día se ha convertido en un referente de la comida patrimonial del país y que hoy en día es reconocido en todo el mundo.
Contenido
Información nutricional
Cada ración de merkén mapuche contiene aproximadamente 40 kcal, 2 g de proteínas, 1.5 g de grasas (0.3 g de grasas saturadas), 0 mg de colesterol, 8 g de carbohidratos, 0.5 g de azúcares y 750 mg de sodio. (*)
(*) Los valores estimados pueden variar según los ingredientes y porciones.
¿Cómo hacer merkén mapuche?
Su preparación está basada en una mezcla de ají cacho de cabra seco y ahumado, molido en piedra junto con sal de mar y semillas de cilantro que le aportan un poder conservante natural.
Preparación: 45 minutos
Cocción: 45 minutos
Raciones: 10 personas
Ingredientes
- 200 g de ají seco ahumado
- 75 g de sal de mar
- 50 g de semillas de cilantro
Utensilios necesarios
Preparación
- Para un ahumado casero, distribuir los ajíes cacho de cabra secos en una bandeja metálica de cocina y en la parte baja del horno colocar algunas virutas de madera nativa (hualle, coigue, lenga, etc.), encender la temperatura al máximo hasta que las virutas comiencen a humear, bajar la temperatura al mínimo y mantener por 40 minutos cuidando que no se queme.
- En una sartén mediana, añadir las semillas de cilantro y el ají sin los cabitos (palitos), calentar a fuego medio por un par de minutos, revolviendo suavemente con una cuchara de madera hasta que la mezcla produzca un aroma intenso. Retirar del fuego.
- En un mortero de piedra grande, moler los ajíes, la sal y las semillas de cilantro hasta obtener una textura gruesa como en escamas, nunca en polvo. Otra opción es utilizar una procesadora de alimentos o un molinillo de café bien limpio, cuidando siempre de no moler demasiado. Enfriar y guardar el merkén en lugar fresco y seco hasta el momento de consumo.
Consejos adicionales
- Coloca un recipiente con agua en el fondo del horno durante el ahumado para evitar que los ajíes se deshidraten demasiado rápido y permitir que absorban el aroma de la madera de forma gradual.
- Opcionalmente, remoja las semillas en agua fría por 10 minutos y sécalas con papel absorbente antes de tostarlas para activar la liberación de sus aceites esenciales que intensifican su aroma al tostarse.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Cómo consumir merkén?
El uso del merkén está cada vez más extendido en la gastronomía chilena, desde pequeñas cocinas hasta exclusivos restaurantes; es un ingrediente cuya versatilidad y su capacidad de potenciar diferentes recetas, desde salsas con ajo, huevos, panes y galletas hasta cazuelas de todo tipo, no tienen límites para su uso.
¿Cuál es la diferencia entre merkén y ají en polvo común?
A diferencia del ají en polvo convencional, el merkén se elabora con ají cacho de cabra seco y ahumado, mezclado con semillas de cilantro tostadas y sal de mar, lo que le da un sabor ahumado característico con notas ligeramente herbales.
¿Cuánto tiempo dura el merkén seco?
Si se conserva en un frasco hermético, en un lugar fresco y seco, el merkén puede durar hasta 6 meses sin perder sus propiedades ni su sabor. Evita la humedad y la luz directa.
¿Se puede usar merkén en recetas dulces?
Cada vez es más común su uso en postres como bombones de chocolate, galletas especiadas o salsas de caramelo con un toque picante y ahumado gourmet inconfundible.
¿Es apto para veganos e intolerantes al gluten?
El merkén es naturalmente libre de gluten y completamente vegetal, ya que solo contiene ají, sal de mar y semillas de cilantro.
¿Sabías qué?
Originado en la Región de la Araucanía, su nombre se origina de la expresión en mapudungun «medkeñ chadi» (sal molida), pues en un principio era un aliño hecho a partir de sal triturada mezclada con ají y en la actualidad es considerado uno de los símbolos de la gastronomía chilena del siglo XXI.
¿Cómo adaptar esta receta a una versión vegana o vegetariana?
¿Cómo adaptar esta receta a una versión sin gluten?
¿Cómo adaptar esta receta a una versión keto (cetogénica)?
Recetas relacionadas
El merkén es un sabor esencial de Chile. ¿Cuál es tu forma favorita de usarlo: para aliñar carnes, en mariscos, o en un toque gourmet en el chocolate?