El porridge es avena cocida a fuego lento en leche o agua hasta formar una crema espesa, que se sirve caliente en plato hondo con fruta, miel o frutos secos por encima.
Se diferencia de la avena remojada o del agua de avena porque se cocina al fuego y queda espeso y cremoso. Es un desayuno tradicional británico que en Chile se agradece en las mañanas de invierno.
Porridge (foto UserTwoSix, CC BY-SA 4.0)
En Chile la avena es un ingrediente de todos los días, y se usa en galletas, en el agua de avena y en preparaciones con leche que muchos tomaron de niños. El porridge sigue esa misma idea, con la avena cocida a fuego lento hasta quedar cremosa. Se parece al ulpo en que se come con leche y en plato hondo, aunque el ulpo se hace con harina tostada y no necesita cocción.
Información nutricional
Cada ración de porridge (1 plato de 400 g con fruta y miel) contiene aproximadamente 450 kcal, 15 g de proteínas, 11,5 g de grasas totales (5,5 g de grasas saturadas), 25 mg de colesterol, 73 g de carbohidratos, 35 g de azúcares y 175 mg de sodio. (*)
(*) Los valores pueden variar según ingredientes y porciones.
¿Cómo hacer porridge?
La avena se cocina en una mezcla de leche y un poco de agua, a fuego medio bajo y revolviendo seguido. Ese movimiento suelta el almidón de las hojuelas y da la textura cremosa sin necesidad de crema. La pizca de sal al comienzo realza el sabor de la avena, aunque después se endulce con miel.
Preparación: 5 minutos
Cocción: 10 minutos
Raciones: 2 personas
Ingredientes
- 1 taza de avena tradicional en hojuelas
- 500 ml de leche
- 125 ml de agua
- 1 pizca de sal
- 1/2 cucharadita de canela molida
- 4 cucharaditas de miel
- 1 plátano
- 80 g de arándanos o frutillas
Preparación
- Poner en una olla mediana la avena, la leche, el agua, la sal y la canela, y mezclar bien antes de encender el fuego. Partir en frío permite que las hojuelas se hidraten de a poco y queden más cremosas. Mientras tanto, pelar el plátano y cortarlo en rodajas, y lavar y secar los arándanos o las frutillas, que se usan al final.
- Llevar la olla a fuego medio y revolver con una cuchara de madera hasta que la leche comience a hervir, unos 3 minutos. Bajar a fuego medio bajo y cocinar 6 a 7 minutos más, revolviendo seguido y raspando el fondo para que no se pegue, hasta que la avena esté blanda y la mezcla espese como una crema.
- Retirar la olla del fuego y dejar reposar el porridge 1 minuto, porque sigue espesando al entibiarse. Si quedó demasiado espeso, agregar un chorrito de leche caliente y revolver hasta recuperar la textura cremosa. Si quedó líquido, volver al fuego y cocinar 1 o 2 minutos más, sin dejar de revolver.
- Servir el porridge caliente en dos platos hondos. Repartir encima las rodajas de plátano y los arándanos o las frutillas, y terminar con un hilo de miel, unas 2 cucharaditas por plato. Comerlo de inmediato, porque al enfriarse se vuelve firme y pierde su textura de crema.
Consejos adicionales
Qué tipo de avena usar
La avena tradicional en hojuelas, la que se vende en bolsa en cualquier supermercado chileno, da un porridge cremoso con algo de cuerpo en unos 10 minutos. La avena instantánea se cocina en 1 a 2 minutos, pero queda más pastosa y sin textura. La avena cortada, menos frecuente en el comercio, necesita 20 a 30 minutos y más líquido, y da un resultado granulado y más masticable.
Porridge con agua o con leche
En la tradición escocesa el porridge se cocinaba solo con agua y sal, y la leche se agregaba fría al servir. Esa versión es más liviana y deja sentir mejor el sabor de la avena. Cocinado completamente en leche queda más cremoso y dulce. La mezcla de esta receta, con cuatro partes de leche y una de agua, es un punto medio que evita que la leche se pegue al fondo de la olla.
Toppings para un porridge más completo
Además de plátano y arándanos, el porridge acepta casi cualquier fruta de temporada, como manzana salteada con canela, duraznos o frambuesas. Una cucharada de mantequilla de maní aporta proteína y sabor tostado, y un puñado de nueces picadas suma crocancia. En invierno combina bien con una cucharada de mermelada casera o un poco de manjar en lugar de miel, aunque así el plato queda más dulce.
Tiempos de cocción según el tipo de avena
El tiempo y la textura del porridge cambian según cómo se procesó la avena.
| Tipo de avena | Tiempo de cocción | Textura del porridge |
|---|---|---|
| Avena instantánea | 1 a 2 minutos | Suave y pastosa |
| Avena tradicional en hojuelas | 8 a 10 minutos | Cremosa y con algo de cuerpo |
| Avena cortada | 20 a 30 minutos | Granulada y más masticable |
| Salvado de avena | 2 a 3 minutos | Lisa y fina |
Preguntas frecuentes (FAQ)
1. ¿El porridge es lo mismo que la avena cocida con leche?
Sí. Porridge es el nombre en inglés de la avena cocida en leche o agua hasta quedar cremosa, y en España se le llama gachas de avena. La preparación base es la misma, lo que varía es la proporción de líquido, el tipo de avena y los acompañamientos. En Chile muchas familias la preparan desde siempre sin llamarla porridge.
2. ¿Se puede hacer porridge con agua?
Sí, es la forma tradicional en Escocia. Con agua y una pizca de sal queda más liviano y con sabor más marcado a avena, y se puede agregar un poco de leche fría al servir. También funciona con bebidas vegetales de avena o almendras, aunque algunas tienden a pegarse más al fondo y conviene revolver seguido.
3. ¿En qué se diferencia el porridge del ulpo?
El ulpo se prepara con harina tostada de trigo mezclada con leche o agua y azúcar, sin cocción, y queda con un sabor tostado característico. El porridge se hace con avena en hojuelas que se cocina al fuego hasta soltar su almidón. Los dos se comen en plato hondo y con cuchara, pero su sabor y textura son distintos.
4. ¿Se puede preparar porridge la noche anterior?
Se puede cocinar y guardar tapado en el refrigerador hasta dos días. Al enfriarse se vuelve firme, así que se recalienta en una olla o en el microondas con un chorrito de leche, revolviendo hasta que recupere la textura cremosa. La avena remojada en frío durante la noche, sin cocinar, es otra preparación distinta.
Historia y origen de porridge
Las gachas de cereales cocidos en agua o leche están entre las preparaciones más antiguas de Europa. En Escocia y el norte de Inglaterra la avena crecía bien en climas fríos y húmedos, y el porridge se volvió un desayuno básico, preparado tradicionalmente con agua y sal.
Hoy se come en todo el Reino Unido con leche, azúcar, miel o fruta, y se ha extendido a otros países como desayuno caliente.
Sándwiches y completos chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales
¿Cómo adaptar esta receta a una versión vegana o vegetariana?
¿Cómo adaptar esta receta a una versión sin gluten?
¿Cómo adaptar esta receta a una versión keto (cetogénica)?
¿Sabías que…?
En la tradición escocesa el porridge se revuelve con un palillo de madera llamado spurtle, pensado para que la avena no forme grumos mientras se cocina. Su forma delgada permite revolver hasta el fondo de la olla sin aplastar las hojuelas. En una cocina chilena cumple la misma función una cuchara de madera de mango largo.
Recomendamos
- Panqueques de avena y plátano para el desayuno
- Arroz con leche casero, otro cereal cocido lentamente en leche
- Sémola con leche y caramelo, un postre de cuchara de siempre
