Comidas Chilenas™

Menu
  • Inicio
  • Aperitivo
  • Bebidas
  • Ensalada
  • Pan
  • Principal
  • Postre
  • Salsas
  • Sándwich
  • Sopas
  • Libros

Inicio - Internacional - Receta de goulash de carne de vacuno: Especialidad húngara casera

Receta de goulash de carne de vacuno: Especialidad húngara casera

Carlos Uhart M.   Actualizado el 6 julio, 2026

El goulash de carne húngaro (o gulyás) es un estofado emblemático, especiado y profundamente reconfortante, considerado el plato nacional de Hungría.

Destaca por la extrema terneza de la carne, que prácticamente se deshace al tacto, y por una salsa de color rojo intenso y sabor ahumado y sutilmente dulce, consolidándose como un guiso de invierno ideal a nivel internacional.

 

Receta de goulash de carne húngaro

Goulash de carne húngaro

El goulash de carne húngaro es un plato tradicional lleno de sabores y especias que proviene de Hungría y que combina tiernos trozos de carne de vacuno con paprika, cebollas y otros condimentos, dando como resultado un guiso muy sabroso y reconfortante.

Contenido

  • Información nutricional
  • ¿Cómo hacer goulash de carne de vacuno?
    • Ingredientes
    • Preparación
  • Consejos de cocina
  • Preguntas frecuentes (FAQ)
    • 1. ¿Por qué la carne del goulash a veces queda dura o hilachosa?
    • 2. ¿Cuál es la diferencia entre el goulash húngaro y el Stroganoff ruso?
    • 3. ¿Qué variedad de paprika o pimentón es la que define el sabor original del plato?
    • 4. ¿Cómo se sirve tradicionalmente el goulash húngaro en su país de origen?
    • 5. ¿Se puede almacenar congelado y cómo varía su balance al recalentarlo?
  • Historia y origen del goulash
  • ¿Sabías qué?
  • Recomendamos

Información nutricional

Cada ración de goulash de carne húngaro contiene aproximadamente 450 kcal, 30 g de carbohidratos, 25 g de grasas, 35 g de proteínas, 4 g de fibra, 8 g de azúcares, 95 mg de colesterol y 780 mg de sodio. (*)

Alto en grasas saturadas y sodio

(*) Los valores pueden variar según ingredientes y porciones.

¿Cómo hacer goulash de carne de vacuno?

El goulash de carne húngaro se prepara cocinando lentamente la carne de vacuno y las verduras en una salsa espesa y sabrosa, por lo que la clave es permitir que los ingredientes se desarrollen lentamente a fuego lento.

Preparación: 20 minutos
Preparación: 2 horas
Raciones: 4 personas

Recetas chilenas Comidas tradicionales y patrimoniales de Chile

Ver en Amazon

Ingredientes

  • 800 g de carne de vacuno
  • 3 dientes de ajo picados
  • 2 cebollas grandes picadas
  • 2 pimientos rojos picados
  • 2 cucharadas de paprika
  • 2 hojas de laurel
  • 2 tazas de caldo de vacuno
  • 1 cucharadita de comino
  • 1 cucharadita de tomillo
  • 1 taza de salsa de tomate
  • Aceite vegetal
  • Perejil fresco picado
  • Sal fina
  • Pimienta negra

Preparación

  1. En una olla grande, añadir un chorro de aceite vegetal y calentar a fuego medio-alto, incorporar la carne previamente trozada y cocinar hasta que esté dorada por todos lados. Retirar y reservar. En la misma olla agregar un poco más de aceite si es necesario y añadir la cebolla picada.

Carne en cubos

  1. Bajar a fuego medio y sofreír la cebolla hasta que esté dorada y transparente. Agregar el ajo picado, los pimentones y cocinar por unos minutos más. Incorporar la paprika, el comino y el tomillo, mezclar todo muy bien para integrar aromas y sabores, reintegrar la carne y agregar las hojas de laurel, el caldo de vacuno y la salsa de tomate.

Cebolla en cubos

  1. Mezclar todo y salpimentar a gusto. Bajar a fuego bajo, tapar la olla y cocinar el goulash a fuego lento durante aproximadamente 2 horas o hasta que la carne esté muy tierna. Servir el goulash de carne inmediatamente, retirando antes las hojas de laurel y decorando con el perejil fresco recién picado.
Destacada:  Etiquetas o sellos nutricionales en Chile: Todo lo que necesitas saber

Consejos de cocina

  • No escatime en la cantidad de cebolla ni en el tiempo de su sofrito. En el goulash auténtico, la cebolla no es solo un aromatizante, sino el agente espesante natural del guiso.
  • Incorpore la paprika justo después de retirar la olla del calor directo o mezcle con los vegetales húmedos de inmediato. La paprika posee un alto contenido de azúcares naturales que se queman y se vuelven amargos en pocos segundos.

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Por qué la carne del goulash a veces queda dura o hilachosa?

Esto se debe al uso de un corte de carne inadecuado o a una cocción demasiado veloz. El goulash requiere cortes ricos en colágeno y tejido conectivo, como la posta paleta, el cogote o el asado de tira deshuesado; el colágeno necesita un mínimo de dos horas a fuego muy bajo (simmer) para transformarse en gelatina fundente y suavizar las fibras.

Salsa de tomates

2. ¿Cuál es la diferencia entre el goulash húngaro y el Stroganoff ruso?

Son perfiles técnicos y de sabor opuestos. El goulash es un estofado de larga cocción centrado en el pimentón dulce, la cebolla y el caldo traslúcido de vacuno. El Stroganoff es una preparación rápida de sartén que emplea tiras finas de cortes tiernos de carne salteadas brevemente, combinadas con champiñones y ligadas con una salsa cremosa y ácida a base de crema agria (smethana).

3. ¿Qué variedad de paprika o pimentón es la que define el sabor original del plato?

El alma del plato es la paprika dulce húngara (Édesnemes), que aporta un color rojo brillante y un sabor dulce, terroso y frutal. Si prefiere un toque complejo, puede combinar una porción con paprika ahumada o añadir una pizca de paprika picante (Erős), pero evite usar pimentón de baja calidad que carezca de potencia aromática.

4. ¿Cómo se sirve tradicionalmente el goulash húngaro en su país de origen?

En Hungría existe una distinción técnica: el gulyásleves se sirve como una sopa sustanciosa con papas y trozos de masa compacta (csipetke). Si se prepara como un guiso espeso (denominado pörkölt), la norma culinaria es servirlo acompañado de nokedli (pequeños ñoquis de huevo centroeuropeos similares al spätzle alemán) o arroz blanco graneado.

5. ¿Se puede almacenar congelado y cómo varía su balance al recalentarlo?

Sí, se congela de manera excepcional hasta por tres meses dentro de un contenedor hermético, ya que los guisos de carne estabilizan muy bien sus sabores en frío. Al recalentarlo a fuego bajo, notará que el perfil especiado de la paprika y el comino se ha concentrado e intensificado notablemente en comparación con el día de su elaboración.

Destacada:  25 comidas típicas chilenas que debes probar alguna vez (incluye recetas)

Historia y origen del goulash

El origen del goulash se remonta al siglo IX, derivando su nombre de la palabra húngara gulyás, término utilizado para designar a los pastores de vacas de la gran llanura centroeuropea. Estos hombres preparaban sus comidas al aire libre durante las largas travesías ganaderas, utilizando un gran caldero de hierro fundido suspendido sobre fogatas conocido como bogrács. Cocinaban la carne disponible con cebollas hasta reducir los jugos, logrando un alimento portátil que secaban al sol para poder reconstituirlo fácilmente con agua en el camino.

Libro comidas mapuches

Recetas mapuches tradicionales: Gastronomía ancestral del sur del mundo

Ver en Amazon

¿Sabías qué?

El goulash se originó en Hungría como una comida popular entre los pastores de ganado y se cocinaba al aire libre en calderos colgantes sobre fuegos abiertos, lo que lo ha convertido en un plato icónico de la cocina de ese país.

¿Cómo adaptar esta receta a una versión vegana o vegetariana?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión sin gluten?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión keto (cetogénica)?

Recomendamos

  • Receta de salmorejo cordobés
  • Masa 123 o masa murbe
  • Receta de papas supremas
  • Sopaipillas pasadas caseras
4.5/5 (2 Reseña)
Anterior
Siguiente

Acerca del Autor

Carlos Uhart M.

Redactor digital especializado en gastronomía chilena. Autor de los libros "Comidas Chilenas Tradicionales" y "Recetas Mapuches Tradicionales", disponibles en Amazon.

Recetas Populares

Receta de puré de coliflor keto: Ideal para acompañar carnes y pescados

Receta de puré de coliflor keto: Ideal para acompañar carnes y pescados

Receta de corvina chilena al horno: Una delicia imperdible del océano Pacífico

Receta de corvina chilena al horno: Una delicia imperdible del océano Pacífico

Receta de chupe de pollo casero: Tradición familiar en solo 3 pasos

Receta de chupe de pollo casero: Tradición familiar en solo 3 pasos

Receta de salmón al sartén con mantequilla: Rápido y delicioso para 2 personas

Receta de salmón al sartén con mantequilla: Rápido y delicioso para 2 personas

¿Cómo hacer changles con fideos? Receta tradicional del sur de Chile

¿Cómo hacer changles con fideos? Receta tradicional del sur de Chile

Receta de pollo crispy frito al estilo KFC: Un clásico especiado y crocante

Receta de pollo crispy frito al estilo KFC: Un clásico especiado y crocante

Déjanos un Comentario Cancel Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Recetas chilenas Comidas tradicionales y patrimoniales de Chile

Ver en Amazon

Novedades

  • ¿Cómo hacer arrope de higos? Receta tradicional chilena del Norte Chico
    ¿Cómo hacer arrope de higos? Receta tradicional chilena del Norte Chico
  • Receta de conejo escabechado casero: Delicioso, aromático y saludable
    Receta de conejo escabechado casero: Delicioso, aromático y saludable
  • Receta de arroz con huevo casero chileno: Rápido y delicioso almuerzo
    Receta de arroz con huevo casero chileno: Rápido y delicioso almuerzo
  • Receta de papas con luche natural: Plato ancestral mapuche sabroso y nutritivo
    Receta de papas con luche natural: Plato ancestral mapuche sabroso y nutritivo
  • Receta de patasca atacameña: Nutritivo caldo del norte de Chile
    Receta de patasca atacameña: Nutritivo caldo del norte de Chile
  • Receta de chunchules con harina tostada: Delicia criolla chilena para 4 personas
    Receta de chunchules con harina tostada: Delicia criolla chilena para 4 personas
  • Receta de bistec (bife) a lo pobre casero: Preparación chilena original e imperdible
    Receta de bistec (bife) a lo pobre casero: Preparación chilena original e imperdible

Categorías

  • Actualidad (153)
  • Aperitivos (189)
  • Bebidas (103)
  • Blog (214)
  • Ensaladas (43)
  • Equipamiento (4)
  • Eventos (4)
  • Ingredientes (18)
  • Internacional (150)
  • Panes (46)
  • Platos Principales (245)
  • Postres (194)
  • Salsas y Aderezos (124)
  • Sándwiches (42)
  • Sopas (89)

Libro comidas mapuches

Recetas mapuches tradicionales: Gastronomía ancestral del sur del mundo

Ver en Amazon

Populares

  • Receta de completo chileno con chucrut: Rápido, sencillo y delicioso
    Receta de completo chileno con chucrut: Rápido, sencillo y delicioso
  • Receta de churrasco italiano: Un imperdible sándwich tradicional chileno
    Receta de churrasco italiano: Un imperdible sándwich tradicional chileno
  • Receta de sándwich ave mayo casero: Sencilla y deliciosa combinación chilena
    Receta de sándwich ave mayo casero: Sencilla y deliciosa combinación chilena
  • Receta de sándwich de potito chileno: Un clásico de los estadios de fútbol
    Receta de sándwich de potito chileno: Un clásico de los estadios de fútbol
  • Receta de «as italiano» chileno original: Deliciosa variación del completo con churrasco
    Receta de «as italiano» chileno original: Deliciosa variación del completo con churrasco
  • Receta de completo italiano: Un clásico chileno para disfrutar en cualquier momento
    Receta de completo italiano: Un clásico chileno para disfrutar en cualquier momento
  • Receta de completo dinámico chileno original: ¿Qué ingredientes lleva y cómo prepararlo?
    Receta de completo dinámico chileno original: ¿Qué ingredientes lleva y cómo prepararlo?

 

Libro sandwiches chilenos

Sándwiches y completos chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales

Ver en Amazon

Destacadas

  • Chile aprovecha la crisis de Turquía para aspirar al liderazgo mundial en la avellana
    Chile aprovecha la crisis de Turquía para aspirar al liderazgo mundial en la avellana
  • Trufa negra en Chile: ¿Qué es, cómo usarla y dónde conseguirla?
    Trufa negra en Chile: ¿Qué es, cómo usarla y dónde conseguirla?
  • Recetas chilenas con Thermomix
    Recetas chilenas con Thermomix
  • Recetas chilenas con lentejas caseras y fáciles
    Recetas chilenas con lentejas caseras y fáciles
  • Recetas con crema pastelera casera y tradicional
    Recetas con crema pastelera casera y tradicional
  • Recetas chilenas con cochayuyo fáciles y saludables
    Recetas chilenas con cochayuyo fáciles y saludables
  • Recetas chilenas con frutillas deliciosas y naturales
    Recetas chilenas con frutillas deliciosas y naturales

Etiquetas

Aceite de Oliva Actualidad Ajo Aperitivo Aperitivos Arroz Azúcar Bebidas Blog Canela Cebolla Comida Mapuche Crema de Leche Ensaladas Harina Huevo Huevos Internacional Leche Leche Condensada Limón Manteca Mantequilla Mayonesa Merkén Noticias Palta Panes Papas Plato Principal Platos Principales Pollo Postres Queso Parmesano Salsas y Aderezos Sandwiches Sopas Tomates Vacuno Vino Blanco Zanahoria Zapallo Zona Centro Zona Norte Zona Sur
agosto 2026
LMXJVSD
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 
« Jul    

Libro bebidas licores chilenos

Bebidas, cócteles y licores chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales

Ver en Amazon

Comidas Chilenas™

Recetas Típicas de Chile
Copyright © 2026 Comidas Chilenas™
Contacto - Privacidad - Cookies - Legal - Sitemap by Zythos Media