Comidas Chilenas™

Menu
  • Inicio
  • Aperitivo
  • Bebidas
  • Ensalada
  • Pan
  • Principal
  • Postre
  • Salsas
  • Sándwich
  • Sopas
  • Libros

Inicio - Aperitivos - ¿Cómo hacer empanadas napolitanas? Receta fritas o al horno

¿Cómo hacer empanadas napolitanas? Receta fritas o al horno

Carlos Uhart M.   Actualizado el 10 octubre, 2026

Las empanadas napolitanas llevan queso, jamón, tomate, aceitunas y orégano, y se pueden hacer fritas o al horno. Las empanadas napolitanas chilenas son una popular y deliciosa preparación de la cocina urbana contemporánea del país, que adapta el perfil de sabor de la pizza italiana al formato de la empanada criolla.

Destacan por su interior sumamente jugoso, el queso derretido elástico y un aroma herbal intenso, convirtiéndose en una alternativa rápida, transversal y muy querida para el picoteo, el almuerzo o las juntas familiares.

English Version

 

Una bandeja de empanadas napolitanas doradas y brillantes, con un relleno visible de queso fundido, jamón y trozos de tomate.

Empanadas napolitanas chilenas

Las empanadas napolitanas llevan relleno de tomate picado, queso mantecoso y orégano, cerradas en masa de empanada y cocinadas fritas u horneadas. Los mismos ingredientes de la pizza napolitana, adaptados al formato chileno. Listas en 3 pasos y perfectas para cualquier momento del día.

Contenido

  • Información nutricional
  • ¿Cómo hacer empanadas napolitanas?
    • Ingredientes
    • Preparación
  • Consejos adicionales caseros
    • Cómo evitar que la masa se humedezca
    • Cómo lograr una base crujiente
    • Fritas o al horno: ¿cuál elegir?
  • Preguntas frecuentes (FAQ)
    • 1. ¿Por qué preferir queso mantecoso?
    • 2. ¿Puedo usar masa de empanadas del supermercado?
    • 3. ¿Qué tomates funcionan mejor para el relleno?
    • 4. ¿Se pueden almacenar congeladas?
  • Empanadas napolitanas fritas vs. al horno
  • Historia y origen del orégano
  • ¿Sabías qué?
  • Recomendamos

Información nutricional

Cada ración de empanada napolitana contiene aproximadamente 980 kcal, 135 g de carbohidratos, 35 g de grasas (incluyendo 20 g de grasas saturadas), 26 g de proteínas, 6 g de fibra, 5 g de azúcares y 1550 mg de sodio. (*)

Alto en grasas saturadas y sodio

(*) Los valores pueden variar según ingredientes y porciones.

¿Cómo hacer empanadas napolitanas?

La empanada napolitana se ha ganado poco a poco un lugar en la preferencia de los chilenos, llena de sabores muy habituales a nuestro paladar, con una clásica masa de empanadas rellena de un pino de queso, jamón, tomate, aceitunas negras y orégano.

Preparación: 45 minutos
Cocción: 20 minutos
Raciones: 6 personas

Libro bebidas licores chilenos

Bebidas, cócteles y licores chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales

Ver en Amazon

Ingredientes

1. Masa de empanadas

  • 1 kg de harina de trigo
  • 200 g de mantequilla
  • 100 ml de agua
  • 2 huevos (más 1 yema para pincelar)
  • 1 cucharada de sal
  • 1 cucharadita de azúcar
  • ½ cucharadita de polvos de hornear
  • Sal fina

2. Relleno napolitano

  • 100 g queso mantecoso
  • 100 g de jamón laminado
  • 50 g de aceitunas negras
  • 8 tomates maduros
  • 2 cucharadas de orégano

Preparación

  1. En un bol grande, reunir la harina cernida, abrir un volcán invertido en el centro, añadir la sal por los bordes e incorporar ½ cucharadita de polvos de hornear, el azúcar y mezclar todo con los dedos. Incorporar la mantequilla derretida e integrar todo, añadir los huevos y el agua poco a poco, amasando hasta obtener una mezcla suave y uniforme, cubrir con un paño limpio y reposar.

Discos de masa casera delgados y uniformes, listos para ser rellenados sobre una superficie enharinada.

  1. Lavar y pelar los tomates, picar en cubitos y reunir en un bol grande, añadir el queso picado, el jamón picado, las aceitunas rebanadas y el orégano, mezclar todo con una cuchara de madera y reservar. Trasladar la masa a una superficie limpia y enharinada, estirar hasta alcanzar unos 3 milímetros de espesor, cortar con un molde redondo de tamaño a gusto, distribuir la mezcla napolitana, sellar los bordes y pinchar un par de veces con un mondadientes.

Tomates maduros cortados en cubitos pequeños, esenciales para el frescor del relleno napolitano.

  1. Distribuir las empanadas sobre una bandeja, pincelar con una yema de huevo y llevar al horno precalentado a 180°C (356°F) por unos 15 a 20 minutos, o bien freírlas en una olla con abundante aceite de maravilla bien caliente. Servir las empanadas napolitanas inmediatamente, recién preparadas, opcionalmente acompañadas de alguna salsa tipo pebre, chancho en piedra y una copa de vino blanco chileno.

Moldes empanadas

Moldes para Empanadas 18 cm (Pack de 2)

Comprar en Mercado Libre

Destacada:  Etiquetas o sellos nutricionales en Chile: Todo lo que necesitas saber

Consejos adicionales caseros

Cómo evitar que la masa se humedezca

Después de picar los tomates, déjalos reposar en un colador con un poco de sal durante 10 minutos para eliminar el exceso de agua. Esto evita que el relleno humedezca la masa y la empanada se rompa durante la cocción.

Cómo lograr una base crujiente

Para una base más crujiente, prehornea los discos de masa 3 minutos antes de rellenarlos y cerrarlos. Si las horneas completas, sube a 200 grados C los últimos 5 minutos.

Fritas o al horno: ¿cuál elegir?

Las fritas quedan crujientes por fuera con relleno más jugoso, pero absorben más aceite. Al horno son más livianas y permiten preparar mayor cantidad a la vez. Ambas versiones usan la misma masa y el mismo relleno.

Queso mantecoso

Preguntas frecuentes (FAQ)

1. ¿Por qué preferir queso mantecoso?

El queso mantecoso recibe su nombre debido a su consistencia semiblanda, ya que es elaborado a menor temperatura y con mayor humedad que otros quesos como el chanco, lo cual lo vuelve ideal para preparaciones en que se espera que se derrita sin quemarse.

2. ¿Puedo usar masa de empanadas del supermercado?

Sí, puedes utilizar masa de empanada refrigerada o congelada, aunque hacer la masa casera le aporta un sabor y textura más auténticos. Solo asegúrate de que sea apta para hornear y que tenga un grosor similar al indicado.

3. ¿Qué tomates funcionan mejor para el relleno?

Se recomienda usar tomates perita o roma, ya que tienen menos agua y más pulpa. También es importante escurrirlos con sal tras picarlos para evitar que el relleno humedezca la masa.

4. ¿Se pueden almacenar congeladas?

Sí, puedes congelarlas crudas y bien selladas sobre una bandeja y luego guardarlas en bolsas con cierre hermético. Para hornearlas, no es necesario descongelarlas: simplemente añade unos minutos al tiempo de cocción.

Empanadas napolitanas fritas vs. al horno

CaracterísticaFritasAl horno
Tiempo de cocción4-5 min en aceite caliente15-20 min a 180 grados C
Textura exteriorMuy crujiente, dorada.Levemente crujiente
Absorción de aceiteMayorMínima
RellenoMás jugosoMás seco
Cantidad por tanda2-3 unidades8-10 unidades
Destacada:  25 comidas típicas chilenas que debes probar alguna vez (incluye recetas)

Historia y origen del orégano

El orégano tiene su origen en las laderas del Mediterráneo, donde los antiguos griegos lo bautizaron como «alegría de la montaña» por su vibrante aroma y sus usos medicinales. Fueron los romanos quienes, cautivados por su versatilidad, extendieron su cultivo por todo el imperio, consolidándolo como el pilar aromático que hoy define la cocina mediterránea y mundial.

Recetas chilenas Comidas tradicionales y patrimoniales de Chile

Ver en Amazon

¿Sabías qué?

Nápoles es considerada la ciudad más poblada del sur de Italia, capital de la región de Campania, rodeada de áreas volcánicas como el Vesubio que provocan una abundante actividad sísmica.

Recomendamos

  • Pollo mongoliano con arroz
  • Salsa agridulce para sushi
  • Salchipapas caseras chilenas
  • Canapés con pan de molde

Las empanadas napolitanas son el equilibrio perfecto entre lo práctico y lo delicioso. Cuéntanos en los comentarios: ¿Eres de los que prefieren la versión clásica con aceitunas negras o eres del equipo «sin aceitunas»?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión vegana o vegetariana?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión sin gluten?

¿Cómo adaptar esta receta a una versión keto (cetogénica)?

4.3/5 (6 Reseña)
Anterior
Siguiente

Acerca del Autor

Carlos Uhart M.

Redactor digital especializado en gastronomía chilena. Autor de los libros "Comidas Chilenas Tradicionales" y "Recetas Mapuches Tradicionales", disponibles en Amazon.

Recetas Populares

Receta de risotto de mote chileno: Comida fusión latinoamericana

Receta de risotto de mote chileno: Comida fusión latinoamericana

Receta de chupe de pulpo casero: Guiso tradicional del mar chileno

Receta de chupe de pulpo casero: Guiso tradicional del mar chileno

Receta de hamburguesas de lentejas vegetarianas: Deliciosa y saludable

Receta de hamburguesas de lentejas vegetarianas: Deliciosa y saludable

Receta de muffin de chocolate casero: Delicioso y fácil de preparar

Receta de muffin de chocolate casero: Delicioso y fácil de preparar

Ensalada de porotos blancos con cebolla: Receta fresca y versátil para compartir

Ensalada de porotos blancos con cebolla: Receta fresca y versátil para compartir

Receta de pan minero o pan de mina de Lota: Patrimonio alimenticio chileno

Receta de pan minero o pan de mina de Lota: Patrimonio alimenticio chileno

Déjanos un Comentario Cancel Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

Recetas chilenas Comidas tradicionales y patrimoniales de Chile

Ver en Amazon

Novedades

  • ¿Cómo hacer fetuccini a la huancaína? Receta peruana con ají amarillo y queso
    ¿Cómo hacer fetuccini a la huancaína? Receta peruana con ají amarillo y queso
  • ¿Cómo hacer lasaña de zapallo italiano? Receta con carne molida y sin pasta
    ¿Cómo hacer lasaña de zapallo italiano? Receta con carne molida y sin pasta
  • ¿Cómo hacer butter chicken? Receta de pollo a la mantequilla estilo indio
    ¿Cómo hacer butter chicken? Receta de pollo a la mantequilla estilo indio
  • ¿Cómo hacer pulled pork? Receta de cerdo desmechado al horno con barbacoa
    ¿Cómo hacer pulled pork? Receta de cerdo desmechado al horno con barbacoa
  • ¿Cómo hacer tacos al pastor? Receta casera mexicana de carne con piña
    ¿Cómo hacer tacos al pastor? Receta casera mexicana de carne con piña
  • ¿Cómo hacer chilaquiles mexicanos? Receta de chilaquiles rojos con crema y queso
    ¿Cómo hacer chilaquiles mexicanos? Receta de chilaquiles rojos con crema y queso
  • ¿Cómo hacer parihuela? Receta peruana de sopa de pescado y mariscos picante
    ¿Cómo hacer parihuela? Receta peruana de sopa de pescado y mariscos picante

Categorías

  • Actualidad (196)
  • Aperitivos (197)
  • Bebidas (108)
  • Blog (215)
  • Ensaladas (43)
  • Equipamiento (4)
  • Eventos (5)
  • Ingredientes (18)
  • Internacional (167)
  • Panes (46)
  • Platos Principales (264)
  • Postres (202)
  • Salsas y Aderezos (127)
  • Sándwiches (42)
  • Sopas (89)

Libro comidas mapuches

Recetas mapuches tradicionales: Gastronomía ancestral del sur del mundo

Ver en Amazon

Populares

  • Receta de completo chileno con chucrut: Rápido, sencillo y delicioso
    Receta de completo chileno con chucrut: Rápido, sencillo y delicioso
  • Receta de churrasco italiano: Un imperdible sándwich tradicional chileno
    Receta de churrasco italiano: Un imperdible sándwich tradicional chileno
  • Receta de sándwich ave mayo casero: Sencilla y deliciosa combinación chilena
    Receta de sándwich ave mayo casero: Sencilla y deliciosa combinación chilena
  • ¿Cómo hacer sánguche de potito? Receta chilena de estadio paso a paso
    ¿Cómo hacer sánguche de potito? Receta chilena de estadio paso a paso
  • ¿Cómo hacer as italiano? Receta del churrasco con palta y tomate
    ¿Cómo hacer as italiano? Receta del churrasco con palta y tomate
  • Receta de completo italiano: Un clásico chileno para disfrutar en cualquier momento
    Receta de completo italiano: Un clásico chileno para disfrutar en cualquier momento
  • ¿Cómo hacer completo dinámico? Receta con todo lo que trae
    ¿Cómo hacer completo dinámico? Receta con todo lo que trae

 

Libro sandwiches chilenos

Sándwiches y completos chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales

Ver en Amazon

Destacadas

  • Chile aprovecha la crisis de Turquía para aspirar al liderazgo mundial en la avellana
    Chile aprovecha la crisis de Turquía para aspirar al liderazgo mundial en la avellana
  • Trufa negra en Chile: ¿Qué es, cómo usarla y dónde conseguirla?
    Trufa negra en Chile: ¿Qué es, cómo usarla y dónde conseguirla?
  • Recetas chilenas con Thermomix
    Recetas chilenas con Thermomix
  • Recetas chilenas con lentejas caseras y fáciles
    Recetas chilenas con lentejas caseras y fáciles
  • Recetas con crema pastelera casera y tradicional
    Recetas con crema pastelera casera y tradicional
  • Recetas chilenas con cochayuyo fáciles y saludables
    Recetas chilenas con cochayuyo fáciles y saludables
  • Recetas chilenas con frutillas deliciosas y naturales
    Recetas chilenas con frutillas deliciosas y naturales

Etiquetas

Aceite de Oliva Actualidad Ajo Aperitivo Aperitivos Arroz Azúcar Bebidas Blog Canela Cebolla Comida Mapuche Crema de Leche Ensaladas Harina Huevo Huevos Internacional Leche Leche Condensada Limón Manteca Mantequilla Mayonesa Merkén Noticias Palta Panes Papas Plato Principal Platos Principales Pollo Postres Queso Parmesano Salsas y Aderezos Sandwiches Sopas Tomates Vacuno Vino Blanco Zanahoria Zapallo Zona Centro Zona Norte Zona Sur
noviembre 2026
LMXJVSD
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 
« Oct    

Libro bebidas licores chilenos

Bebidas, cócteles y licores chilenos: Recetas tradicionales y patrimoniales

Ver en Amazon

Comidas Chilenas™

Recetas Típicas de Chile
Copyright © 2026 Comidas Chilenas™
Contacto - Privacidad - Cookies - Legal - Sitemap by Zythos Media